Prevod od "sta tentando" do Srpski


Kako koristiti "sta tentando" u rečenicama:

Sta tentando di convincermi a fargli da madre?
Покушаваш да ме наговориш да будем његова мајка.
Sta tentando di smantellare... uno dei maggiori simboli della legge e dell'ordine del paese.
Ona nastoji razoriti jednu od najsjajnijih ustanova reda i mira u zemlji.
Un civile infetto sta tentando di fuggire.
Imamo zaraženog civila u pokušaju bijega.
Frost sta tentando di scatenare una fottuta apocalisse vampiresca.
Фрост покушава да покрене јебену вампирску апокалипсу.
Per favore dimmi che Reed non sta tentando di sistemare le cose con mia sorella.
Молим те реци ми да не покушавате да поново покренете ствари са мојом сестром.
Il tuo amico qui, John, sta tentando un'estorsione.
Твој пријатељ покушава да изнуди новац од мене Џон.
Ha lasciato l'istituto, ma sta tentando di bloccare i miei pensieri.
Napustila je laboratoriju, ali pokušava da blokira moje misli.
Perché l'fbi sta tentando in tutti i modi di toglierci il Killer delle impronte.
FBI želi preuzeti sluèaj ubojice s otiskom.
secondo le nostre informazioni nella provincia di Badakhshan al Qaeda sta tentando di aprire un nuovo fronte.
Zašto sam te zamolio da doðeš tako rano, i to sa poklonom? Pa... zbog mojeg povremenog izostajanja.
Continuo a sentire che Keith sta tentando di dirmi qualcosa.
Imam osjecaj da mi Keith pokusava nesto reci.
Ma ora il Cercatore e' tornato nelle Terre Centrali e sta tentando senza sosta di distruggere quel sogno.
Tragaè se vratio i neumorno pokušava da uništi taj san.
C'e' qualcuno che sta tentando di ucciderci nei nostri sogni.
Netko nas pokušava ubiti u snovima.
Perche' voglio sapere da che tipo di vita sta tentando di fuggire Adam.
Јер желим да знам од каквог живота покушава да побегне.
Sta tentando di ripulire il suo passato e liberarsi di me, in un colpo solo.
Pokušava da oèisti prošlost i reši se mene jednim udarcem.
Mi fai proprio sentire come una specie di depravata che sta tentando... di carpire la tua virtù o qualcosa del genere.
Почињем да се осећам као дивљакуша која покушава да ти одузме невиност.
Si sta tentando di portare me i miei sogni e mi aiuta a raggiungere i miei obiettivi.
Pokušava da me pogura prema mojim snovima i pomogne mi da ostvarim ciljeve.
Il signor Turner attualmente sta tentando di acquistare la Upper Khyber Dam.
G. Turner se trenutno natjeèe za Khyber branu.
La Commissione sta assillando la societa' della mia famiglia da mesi, e ora sta tentando di approfittarsi della sfiducia dell'opinione pubblica nei miei confronti... per imbastire contro di essa un caso senza alcun fondamento.
S.E.C. nas uznemirava veæ mesecima i sada pokušavaju izvuæi korist zbog nepoverenja javnosti prema meni kako bi izgradili neosnovani sluèaj protiv kompanije.
Ho delle informazioni sulla ragazza che sta tentando di trovare.
Došao sam do nekih informacija o devojci koju traži.
Se sta tentando di far pagare al Dipartimento il conto, se lo puo' scordare.
Ako ovako pokušavate uvaliti mom odjelu raèun za veèeru, slobodno zaboravite na to.
So che sta tentando di costruire quella recinzione.
Znam da hoæete da se ogradite od toga.
Sta tentando di convincere il suo capo che tu sia un pericolo che dev'essere fermato.
Pokušava da ubijedi svog šefa da si napast za društvo kojoj treba stati na kraj.
La tecnologia sta tentando di ridefinire la connessione umana -- quanto ci interessiamo l'uno dell'altro, quanto ci interessiamo di noi stessi -- ma ci dà anche la possibilità di affermare i nostri valori e la nostra direzione.
Технологија покушава да редефинише људску повезаност - како бринемо једни о другима, како бринемо о себи - али нам даје и могућност да потврдимо своје вредности и свој правац.
Video: Questo simbolo non è chiaro come gli altri, ma si può vedere che Panbanisha sta tentando di riprodurre una linea curva e diverse linee rette.
Video: Ovaj simbol nije jasan kao drugi, ali je jasno da Panbaniša pokušava da izvede zakrivljenu liniju i nekoliko pravih.
1.2268948554993s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?